В Греции запущена новая система проверки IBAN, требующая полного совпадения имени получателя с банковскими данными. Уже 31% переводов отклоняются — чаще всего из-за несоответствия имени.
31% переводов отклоняются — причина в новом контроле IBAN
В Греции вступила в силу новая система проверки идентичности получателя для банковских переводов. Теперь при переводе средств необходимо указывать не только номер IBAN, но и полное имя получателя. Если данные не совпадают, операция блокируется.
Новый контроль IBAN: каждая третья транзакция в Греции отклонена pic.twitter.com/vy8YOARbHg
— Athens News (@russianathens) October 15, 2025
По данным Греческого банковского союза, из 1,7 миллиона транзакций, совершённых с 9 октября, 31% были отклонены из-за несовпадения имени с IBAN. Отправителям пришлось перепроверять данные и повторно инициировать перевод.
Что изменилось в системе
Новый европейский механизм Verification of Payee (VoP) введён для предотвращения ошибок и мошенничества, особенно в случае мгновенных платежей, которые исполняются за 1–2 секунды. Теперь результат проверки сопровождается текстовым сообщением:
- Совпадает — имя полностью соответствует номеру счёта;
- Не совпадает — данные различаются, перевод отклоняется;
- Частичное совпадение — система допускает незначительные различия;
- Услуга недоступна — счёт закрыт, не существует или банк не поддерживает систему.
После проверки клиент сам решает, выполнять ли перевод, но большинство транзакций с ошибками автоматически прерываются. Система действует во всех странах ЕС, включая трансграничные переводы, где имя получателя теперь должно быть написано латиницей, как в паспорте.
Банки сокращают отделения, а клиенты теряют доступ
Пока банки активно переходят на цифровые каналы, всё больше граждан оказываются вне банковской системы. Сегодня снятие наличных до 900 евро, внесение депозитов и оплата счетов до 2000 евро больше не обслуживаются в кассах — только через онлайн-банкинг.
Проблема усугубляется низкой цифровой грамотностью. Согласно данным 2024 года:
- 11,1% населения в возрасте 16–74 лет не пользовались интернетом вовсе;
- 13,1% домохозяйств не имеют доступа к сети из дома;
- 33,7% не пользуются услугами электронной администрации.
Парадокс в том, что государство требует всё больше операций проводить электронно, включая ежемесячную оплату аренды, но многие просто не способны это сделать.
Цифровой барьер и бюрократическая перегрузка
Вместо удобства новая система проверки IBAN добавила стресс: даже внутри одного банка переводы иногда не проходят, если в имени указано отчество или сокращение. В результате клиентам приходится обращаться в техподдержку и ждать подтверждений.
Банки обещают, что механизм «приживётся» и повысит безопасность переводов, однако для тысяч пользователей он стал символом бюрократического контроля в эпоху цифровизации.
Больше новостей
Chevron возвращается в Эгейское море — старт проектов южнее Крита и Пелопоннеса
Засуха, жара и паника на бирже: Цена на Arabica поднялась к историческому максимуму
ЕС ждёт делегацию КНР: надежда на «экстренные решения» по редкоземам